literature

Hands in Trousers

Deviation Actions

arucarrd's avatar
By
Published:
559 Views

Literature Text

  наш город спал и видел сны,
    когда, под крыльями тьмы,
    вы шли по темным переулкам,
    запрятавши руки в штаны.
    
  в глазах поблескивала ярость.
    в карманах звякали монетки.
    на шеях были затянуты петли.
    во рту бултыхались таблетки.
    
  их мучали кашель, отсутствие мозга.
    ведь, собственно, были мертвы,
    те двое, те зомби, те два идиота,
    запрятавшие руки в штаны.
Just about Us.
Нам не понравилось на Севастопольской.

ENG

Our city slept and had dreams,
When, under wings of darkness,
You went on dark lanes,
Having hidden hands in trousers.

In eyes fury gleamed.
In pockets coins tinkled.
On necks loops have been tightened.
In mouths tablets floundered about.

They were tortured by cough, absence of a brain.
After all, actually, were dead,
Those two, those zombies, those two idiots,
The hidden hands in trousers.


Preview (c) ~BitterGurl

© 2011 - 2024 arucarrd
Comments5
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
Lerrrti's avatar
В нескольких местах немного недотянут слог для более плавного перехода от одной строчки к другой. Хочется читать, пролетая по строкам, не цепляясь за что-либо)
А так-что-то в этом есть, меня как-то особенно остановила строчка "во рту бултыхались таблетки", я без сарказма, правда понравилась)